CULTURE

文化｜CultureCULTURE

4 篇posts

2021.02.05 藝術｜ArtART

【☞ 行動織事｜Movements】（後）疫情時代新的近身關係，從「思辨之夜」看向全球未來 New Close Relationship in the (Post) Pandemic Era, From “La Nuit des Idées” to Global Future【☞ Movements】 New Close Relationship in the (Post) Pandemic Era, From “La Nuit des Idées” to Global Future

2021年，法國思辨之夜以「Proches 」（近身）為題，同時延續前幾屆思辨之夜的主題——2018年「讓想像力奪權」、2019年「面向數位浪潮」、2020年「與自然共生」，探討於全球社會劇烈變化，所產生的驟變浪潮。This article was published on 8 February 2021 in ARTCO Today: https://artouch.com/art-views/review/content-33723.html

2021.01.20 藝術｜ArtART

【☞ 行動織事｜Movements】擁抱未知：美術館的重新思考 EMBRACE THE UNKNOWN: RETHINKING THE MUSEUM【☞ Movements】 EMBRACE THE UNKNOWN: RETHINKING THE MUSEUM

2020年是世界陷入挑戰的一年，COVID-19 全球大流行使得各產業受到不少衝擊，危機狀態使得全球化面臨轉向的進程，美術館也不例外地受到影響，除了過去常年美術館擴張的現象也逐漸趨緩外，正於解構其傳統營運方式與重建新發展、新工作模式的過程。This article was published in ARTCO Monthly & Investment, Issue 340 (January 2021): https://bit.ly/47Tv5OD

2020.10.01 藝術｜ArtART

【☞ 行動織事｜Movements】美術館擴建思考— 創造因應未來的有機關係 THOUGHTS ON MUSEUM EXPANSION-Creating Organic Relationship for the Future【☞ Movements】 THOUGHTS ON MUSEUM EXPANSION-Creating Organic Relationship for the Future

過去的幾十年，建立博物館的現象在全球各地蓬勃發展，尤其各國家指標性城市紛紛新建或擴建新星級的博物館建築，儼然博物館成為城市重要的標誌。不僅如此，博物館建築對於城市公民生活與文化認同，以及帶動城市發展與旅遊業所帶來的經濟增長，扮演至關重要的角色。儘管近年全球經濟受不同的危機而有所影響，卻不減博物館的擴張，以及與博物館相關的全球藝術品市場仍舊盛行的跡象。This article was published in ARTouch & Investment, Issue 337 (October 2020): https://bit.ly/4v9hHA8

2017.11.04 移民｜MigrationMIGRATION

【☞ 文化織事｜Culture & Story】雨過總會天青 After the rain, the sky will always turn blue.【☞ Culture & Story】 After the rain, the sky will always turn blue.

天候總為每趟旅途增添不少驚喜，拿菜餚來說，如油鹽醬醋般為菜色加了不少分。2015年夏天，二度造訪蒙古，盛夏的蒙古，氣候相當舒適與乾爽，但日夜溫差大的氣候型態，到了晚上還是備感涼意。旅途中很幸運地遇到的冰雹，猶記那天驅車前往下一個目的地時，冷不防地聽見敲打在車頂板金「咚」、「咚」、「咚」的聲音，霎時，冰雹灑了下來。擔心著車子的狀況，蒙古友人則淡淡的說著：「沒事！等會就過了！」我想著：「對耶，擔心什麼！雨過天青嘛！」或許就是因為樂觀的民族天性與崇尚自然的信仰，蒙古順利渡過了民主化時期，雨過總會天青。Weather always adds a certain surprise to every journey — much like salt, oil, and seasoning bring a dish to life. In the summer of 2015, I visited Mongolia for the second time. The midsummer climate was comfortable and dry,…