Category: 行動|Movements
-
【☞ 行動織事|Movements】參與的烏/反烏托邦?The Utopia or dystopia of Participation
柬埔寨工作見習週誌第五週:12/27–12/31 與實習單位共同工作的幾週後,寫下:「Do we implement a true participation/empowerment idea into the community or still a utopia?」 柬埔寨長年外援的投入,能看見國家的發展,草根力量逐漸崛起。也正因為參與在地組織的實習,作為一個完全參與觀察者,更深切感受到在外援進入到如何發展屬於自己樣貌的公民力量。 (English is below.) Read.
-
【☞ 行動織事|Movements】都市發展還是重置貧民窟? URBAN DEVELOPMENT OR RELOCATING SLUMS?
柬埔寨工作見習週誌第四週:12/20–12/24 自上週起密集進入田野,每每回到 Andong 等社區,不禁開始想著都市發展與重置貧民窟的矛盾,而也遲遲難寫下田野後的想法。 近十幾年來,由於都市開發大規模人口遷移,首都金邊市區的移動也造成許多地區的安置議題,如 Akphiwat Meanchey(或Veng Sreng)、Meanchey(中國大使館附近的前路站點居民)Dangkor區、現Andong(原來自Sambok Chab)、現Damnak Trayeung / Dangkor 區(原來自 Dey Krahorm)、Tuol Sambo/Dangkor 區(原來自Borei Keila)、Trapeang Anh — chanh/Dangkor 區(原來自 Sambok Chab)等。進到這些生活環境與條件相對較差的地區,可明顯感受到社會中位處兩端差異。 (English is below.) Read.
-
【☞ 行動織事|Movements】屬於柬式的悠悠日常 The Slow Grace of Cambodian Days
柬埔寨實習週誌第三週:12/13–12/17 回溯柬埔寨首都金邊發展的進程,深受戰爭和紅色高棉種族滅絕悲劇的傷害,柬埔寨正在逐步重建自己,並經歷了幾年的經濟增長。戰後由於城市發展,20年來,柬埔寨首都金邊的人口增加了兩倍,許多人從外省農村移居,希冀能找到更好的生活條件(?),不幸的是,這些人往往無法在首都支付租金。這些人與他們預期的財富相去甚遠,這座城市正在努力吸收這些負擔不起首都租金的新居民,然而這樣的城市擴大,使得全金邊有近300個不穩定地區,兒童和家庭生活身處極端貧困狀態,且被邊緣化在首都郊區的貧民窟。這個截至2020年擁有1672 萬人口的國家仍然是東南亞和世界上最貧窮的國家之一。 (English is below.) Read.
-
【☞ 行動織事|Movements】為何柬埔寨?Why Cambodia?
柬埔寨工作見習週誌第二週:12/6–12/10 許多人來柬埔寨可能是因為過去的經驗決定再次前往,而我又是什麼原因來到這?帶著猶豫的心境抵達柬國,所到之處所遇之人,總問著 Why Cambodia? 坦白說,只能五味雜陳地回覆:「我還在尋找在這裡的原因。」 上週,與實習單位 Samatapheap Khnom Organization (以下簡稱SKO) 至柬埔寨南方省份 Kep Province (白馬省¹)進行三天的 Reflection Trip,和同仁分享並檢視2021年各計畫的狀況。出發前也曾想過在年末將至的11月參與組織工作,能參與到哪些呢?三天的 Reflection Trip,也共同凝聚團隊連結,想著或許年末也不枉是個好時間,結束也正是新的開始。 (English is below.) Read.
-
【☞ 行動織事|Movements】柬埔寨又近又遠?似乎能伸手觸及卻遙不可及 Cambodia — so near, yet so far. Within reach, yet unreachable.
柬埔寨工作見習週誌第一週:11/29–12/4 自2017年開始,中東研究一直是生活中不可分割的一塊,至今仍是,未來也是。 猶記年中,現職工作的時任主管與我提議申請「外交部國內非政府組織幹部赴海外國際非政府組織實習計畫」至柬埔寨實習,即便曉得會是一趟開拓新知與有所刺激的旅程,然內心仍百感交集。或許是因為對於自己於現地工作以文化與脈絡切入的執著,對於相較中東對於東南亞的不熟悉,以及思考著自己在這份工作上的未來著力,內心有許多猶豫。 東南亞對我來說:「又近又遠。」 (English is below.) Read.
-
【☞ 行動織事|Movements】(後)疫情時代新的近身關係,從「思辨之夜」看向全球未來 New Close Relationship in the (Post) Pandemic Era, From “La Nuit des Idées” to Global Future
2021年,法國思辨之夜以「Proches 」(近身)為題,同時延續前幾屆思辨之夜的主題——2018年「讓想像力奪權」、2019年「面向數位浪潮」、2020年「與自然共生」,探討於全球社會劇烈變化,所產生的驟變浪潮。 該篇文章2021.02.08刊載於典藏今藝術 https://artouch.com/art-views/review/content-33723.html Read.
-
【☞ 行動織事|Movements】擁抱未知:美術館的重新思考 EMBRACE THE UNKNOWN: RETHINKING THE MUSEUM
2020年是世界陷入挑戰的一年,COVID-19 全球大流行 使得各產業受到不少衝擊,危機狀態使得全球化面臨轉 向的進程,美術館也不例外地受到影響,除了過去常年 美術館擴張的現象也逐漸趨緩外,正於解構其傳統營運 方式與重建新發展、新工作模式的過程。 該篇文章刊登於典藏今藝術&投資 2021/1月號 340期 https://bit.ly/47Tv5OD (English is below.) Read.
-
【☞ 移民織事|Migrant in Jordan】約旦:故鄉的花朵是我的寶物 Every flower from my hometown is my treasure.
訪談協助 / Mutaz Samir Jarrar 在約旦,旅行到了第三天,Mutaz問我要不要去RSCN (The Royal Society for the Conservation of Nature)(註一)看看,二話不說地就答應了,說著「Yallah! (يلا) 我們去吧!」 (English is below.) Read.
-
【☞ 行動織事|Movements】追著,追尋遙遠的歸屬 In pursuit — seeking a belonging that lies far away.
自由與民主在生命中是理所當然。讀著課本中邁向民主進程的過程,息息相關卻如此遙遠,自由與民主給予我們意識說話的權力。而在秋意到來的日子,翻著幾週觀影後的隨記,思考並回憶著蒙古友人分享蒙古國邁入民主化的歷史,想著,於是翻起一張張旅行時的照片。 (English is below.) Read.
